Təlim prosesində ingilis dilində inşa və mövzu yazmaq üçün çox vaxt az olur. O zaman İnternet köməyinizə gələcəkdir. Əsas odur ki, nə axtaracağını bilməkdir.
Təlimat
Addım 1
Bir mövzu və ya inşa axtarırsınızsa, ingilis dilini öyrənmək üçün ixtisaslaşmış saytlara müraciət edə bilərsiniz. Burada rus dilində İngilis dili öyrənənlər üçün uyğunlaşdırılmış mətn, çətinlik səviyyələrinə görə mətnlər və mövzuya görə mövzular tapa bilərsiniz. Tərcümə üçün müəyyən sayda simvol və ya leksik vahiddən ibarət mətnlər, qrammatikanı daha yaxşı başa düşmək və mənimsəmək və yeni sözləri öyrənmək üçün sinxron sətir-tərcüməsi olan mətnlər də ola bilər.
Addım 2
Rus internetində deyil, ingilis dilində mətn axtarmaq da məntiqlidir. Bunun üçün heç olmasa nə axtardığınızı bilməlisiniz, yəni sorğunun ingilis dilinə düzgün tərcümə edilməsi lazımdır. Onlayn tərcüməçilər bu işdə sizə kömək edə bilərlər. Bununla birlikdə, sözlərin tərcüməsi ilə mükəmməl bir şəkildə öhdəsindən gəlsələr, qrammatika həm rus dilindən ingilis dilinə tərcümə edərkən həm də əksinə əziyyət çəkir. Əlbətdə, öz biliklərinizə və ya daha səriştəli insanların məsləhətlərinə etibar etmək daha yaxşıdır.
Addım 3
İstəyinizi düzgün daxil etsəniz, ingilis dilində bir çox material alacaqsınız. Və yalnız klassik və bəzən olduqca köhnəlmişlər deyil, həm də "hər gün İngilis dili" anlayışına daxil olanlar: jurnallardan və qəzetlərdən məqalələr, kitablarının çıxarışları və elmi mətnləri. Burada müasir dildə istifadə olunan ifadələri və ifadələri mənimsəyərək danışıq İngilis dilinizi mükəmməl şəkildə tətbiq edə bilərsiniz.
Addım 4
Ayrıca, İngilis dilindəki mətni mətbuatın çap edilmiş versiyasında tapa bilərsiniz. Böyük şəhərlərdə populyar nəşrlər tez-tez xarici dilə tərcümə edilmiş əlavələrlə müşayiət olunur. Bundan əlavə, bu cür qəzet və jurnallara nüsxələrinin sənədləşdirilməyə göndərildiyi kitabxanalarda da rast gəlmək olar. Bəlkə də sizə belə bir nəşr verməyəcəklər, ancaq siz onun bir nüsxəsini çıxara bilərsiniz.
Addım 5
Axı mətni özünüz yaza və tərcümə edə bilərsiniz. İngilis dilinizdəki bilikləriniz o qədər də yaxşı deyilsə və onlayn tərcüməçilərə inanmırsınızsa, mətni ixtisaslaşmış tərcümə agentliyinə göndərin, keyfiyyətli və səriştəli material əldə edəcəksiniz.
